photo Technicien / Technicienne sécurité-alarme

Technicien / Technicienne sécurité-alarme

Emploi Electricité

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Société en pleine croissance, spécialiste des grandes surfaces, recherche un Technicien systèmes de sécurité, alarme et détection incendie h/f pour compléter son équipe de 2 salariés. Rattaché(e) au responsable d'activités, vous prenez en charge de façon autonome les missions suivantes : - Tirage de câbles, - Installer et raccorder des équipements de systèmes de contrôle d'accès, - Installer et raccorder des équipements de système de vidéosurveillance, - Installer et raccorder des équipements anti-intrusion, - Rendre compte sur son activité aux personnes et services concernés, - Assurer les visites de maintenance préventives et correctives suivant le planning. Vous êtes issu(e) d'une formation technique en électronique ou en électrotechnique. Une expérience similaire dans le domaine de la sécurité, en installation ou maintenance en courant faible serait un plus. Accompagnement à la prise de poste. Travail en journée et déplacements quotidiens (sauf exceptions). Avantages : Primes paniers, mutuelle famille, indemnités de trajets fixes journaliers, véhicule de service, PC portable, iPhone de fonction avec forfait, semaine de 4 jours possible,... Une connaissances des[...]

photo Directeur / Directrice de maison de retraite

Directeur / Directrice de maison de retraite

Emploi Social - Services à la personne

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Le/la directeur(rice) ajoint(e) du pôle Pôle Accueil et Accompagnement Médicalisé participe à la gouvernance globale de l'EPNAK par la co-élaboration, la mise en œuvre et le pilotage du projet de son/ses unité(s). Il/elle est également responsable pour son unité et ses antennes de la gestion humaine, financière, administrative et technique. Il/elle travaille en collaboration avec la directrice du pôle et lui rend compte des évolutions ou évènements liés à l'activité. Il /elle est engagée dans la stratégie pôle et territoire avec conviction en travaillant étroitement avec sa hiérarchie. Ainsi vous : Définissez et conduisez le projet des deux unités EAM Sens (14 accueils en hébergement) et Joigny (26 accueils en hébergement et 4 en externat + un dispositif). Les structures proposent un hébergement en 365 jours). Les personnes accueillies sont en grande déficience pour l'unité de Sens et porteuses de TSA avec déficience sévère pour l'EAM de Joigny. Les unités sont rattachées au Pôle Accueil et Accompagnement Médicalisé sous la hiérarchie de la Directrice de pôle et vos missions se déclinent ainsi : - Participer activement aux réflexions du pôle/territoire sur l'évolution[...]

photo Coordinateur / Coordinatrice pédagogique

Coordinateur / Coordinatrice pédagogique

Emploi

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Au sein d'un site pédagogique et touristique accueillant 300 000 visiteurs par saison dont 50 000 enfants, vous aurez en charge le suivi et le contrôle de l'équipe pédagogique et de médiation (une quinzaine de personnes sur une saison de 7 mois). Vous veillerez également à la qualité et à la bonne exécution des différentes prestations et ateliers pédagogiques. Tel un chef d'orchestre, vous coordonnerez et animerez votre équipe. Vous devrez réaliser les plannings d'affectations de votre équipe, réajuster ces derniers au pied levé si besoin. Vous aurez à fédérer votre équipe autour du projet éducatif de l'entreprise et vous veillerez à l'entretien et au bon fonctionnement de l'ensemble du matériel pédagogique mis à disposition. Au plus fort de la saison ou selon les besoins, vous devrez également participer aux différents accueils pédagogiques et de médiation. Vous aurez à cœur la satisfaction de nos visiteurs. En fonction de la saisonnalité (période de fermeture au public de début novembre à début avril) ou de la journée, vous assurerez l'accueil téléphonique et la prise de réservation. Vous serez force de conseils et de vente auprès de notre clientèle. Une démarche et des[...]

photo Chef gérant / Cheffe gérante de restaurant de collectivité

Chef gérant / Cheffe gérante de restaurant de collectivité

Emploi Restauration collective

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Vos missions consisteront à : Encadrer l'équipe sur site Garantir la qualité des préparations culinaires Garantir le respect des règles du Plan de Maîtrise Sanitaire (PMS) par son équipe Garantir le respect des règles du Plan de Maîtrise Santé Sécurité au Travail (PMSST) par son équipe Entretenir les relations avec le-la client-e contractuel-le et Garantir la satisfaction des consommateur-trice-s Assurer la gestion du site Et surtout faire de votre sécurité et celle de vos équipes une priorité ! Travail 1 week-end sur 3

photo Technico-commercial(e) itinérant(e)

Technico-commercial(e) itinérant(e)

Emploi E-commerce - V.P.C.

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Département : 89 Missions : Prospection terrain auprès de professionnels (industrie, bâtiment, collectivités, agriculture) et particuliers (maisons, appartements). Présenter et promouvoir nos gammes Vulcan : de ½" à 40" de tuyauterie, jusqu'à 800 m³/h, Assurer un excellent service client pour fidéliser la clientèle. Suivi du client, installation et service après-vente. Ce que nous offrons : - Formation complète gratuite sur la technologie Vulcan et pédagogie commerciale. - Accompagnement personnalisé pour intégrer un club affaires local - soutien concret pour développer votre réseau et booster votre prospection. - Commission attractive de 15 % HT sur chaque vente, avec des revenus mensuels moyens de 3 500 € (allant de 2 500 € à 4 000 € selon performance). - Équilibre vie pro/perso avec horaires flexibles et autonomie totale. - Une équipe bienveillante, soudée et engagée. Profil recherché : - Dynamique, autonome et persévérant-e. - Excellentes qualités relationnelles et de communication. - Permis B et véhicule indispensables. - Une première expérience en vente (terrain, BtoB ou BtoC) est un plus. Pourquoi rejoindre Aqua-Doubs ? Technologie unique : alternative écologique[...]

photo Diététicien / Diététicienne nutritionniste

Diététicien / Diététicienne nutritionniste

Emploi Recherche

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Vous rêvez d'exercer en toute indépendance en ouvrant votre propre cabinet ? ou Vous exercez déjà en libéral et vous souhaitez booster votre business ? Notre concept est fait pour vous ! PROFIL-DIET est une entreprise innovante en matière de nutrition avec un outil digital révolutionnaire ! Voici ce qui vous attend : . 2 journées de FORMATION (aide à la création de l'activité ou audit du business actuel, formation à l'utilisation du logiciel de nutrition) . un KIT de démarrage (affiches de salle d'attente, pochettes patients...). . la mise à disposition du LOGICIEL de nutrition. . une PAGE INTERNET dédiée à votre activité sur le site web du réseau. . une inscription dans l'ANNUAIRE des praticiens du réseau. . des REDUCTIONS et AVANTAGES avec nos partenaires (laboratoires de compléments alimentaires, fabricant d'impédencemètre...). . un droit d'accès aux FORMATIONS COMPLEMENTAIRES (gestion du cabinet, techniques marketings, cas de patients...). . une adhésion à la COMMUNAUTE (échanges entre membres, réunions.). Nous recherchons des Diététiciens(nes) et Nutritionnistes pour ouverture de cabinets référents dans chaque région de FRANCE. Modalités : Franchise de diététique[...]

photo Caissier / Caissière

Caissier / Caissière

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Manpower Avallon recherche pour son client, un acteur du secteur de la restauration, un(e) Vendeur(se) caissier(ère) Opérateur(trice) polyvalent(e) de station service (H/F) à 89420 Guillon Terre Plaine. Intégré(e) dans une équipe dynamique, vous serez amené(e) à : -Accueillir la clientèle avec professionnalisme. -Conseiller et vendre les produits. -Assurer la tenue de caisse avec rigueur. -Organiser et dynamiser les ventes. -Mettre en place et gérer l'approvisionnement. -Réaliser l'assemblage culinaire. -Entretenir et réorganiser les espaces de vente. -Réceptionner et stocker les marchandises -Entretien des locaux. Les horaires : suivant planning, 35H00 hebdomadaire, 2 jours de repos hebdomadaires consécutifs. Vous justifiez d'une expérience en accueil, vente et gestion de caisse. Vous maîtrisez l'assemblage culinaire, l'approvisionnement et l'entretien, et vous possédez une forte aisance relationnelle et organisationnelle souhaitant progresser rapidement.

photo Mandataire d'intermédiaire(s) en assurance

Mandataire d'intermédiaire(s) en assurance

Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Kleos Partners recherche ses futurs experts en assurance et patrimoine. Statut indépendant - Activité à temps plein ou partiel, selon votre projet QUI SOMMES-NOUS ? Spécialiste de la protection sociale du dirigeant et des salariés, de la valorisation et transmission du patrimoine pour particuliers et professionnels. Santé, prévoyance, épargne, retraite (...), nous concevons des solutions sur mesure avec les meilleurs acteurs du marché. Vous avez une solide expérience en assurance, banque ou gestion de patrimoine ? Commercial dans l'âme, vous êtes à un tournant de votre carrière et aspirez à plus de liberté, d'impact et de reconnaissance ? Découvrez notre programme entrepreneur, un modèle agile, rémunérateur et humain, pensé pour les professionnels ambitieux en quête d'indépendance. VOTRE MISSION En charge de développer votre portefeuille, vous accompagnez vos clients sur l'ensemble de leurs besoins (vie, prévoyance, retraite, placements, etc.). Vous agissez en tant qu'expert, avec une approche globale et personnalisée. - Identifier les besoins de vos clients particuliers ou professionnels - Proposer des solutions adaptées - Fidéliser votre portefeuille grâce à un suivi[...]

photo Agent / Agente immobilier

Agent / Agente immobilier

Emploi Marketing - Communication - Publicité

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Nous vous proposons de prendre la tête d'un secteur de 50 000 habitants comme Responsable local, avec pour mission de constituer votre propre équipe de 10 collaborateurs, chacun opérant sous une enseigne différente. Ce modèle est unique en France. Vous serez l'un des 11 piliers d'un dispositif pensé pour que chaque information circule immédiatement et silencieusement, avec un impact fort sur le terrain local. Ce que nous vous offrons : - Une méthode structurée, qui a fait ses preuves - Une exclusivité territoriale claire - La liberté d'entreprendre, sans la solitude - Un accompagnement stratégique sur le long terme Ce poste s'adresse à des profils capables de coordonner, mobiliser et faire croître une dynamique locale dans une logique de conquête.

photo Barista

Barista

Emploi Restauration - Traiteur

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Nous recrutons un Barista/Employé Polyvalent de Restauration (F/H) pour l'aire de d'autoroute de la Chaponne. Au menu... des missions qui mêlent esprit d'équipe et contact clients - Préparer et servir diverses boissons, y compris du café, des lattes, des thés et des boissons glacées, en suivant les normes de notre enseigne. - Faire preuve de créativité en personnalisant les commandes pour répondre aux préférences uniques de nos clients. - Entretenir un espace de travail propre et bien organisé, en respectant les normes d'hygiène et de sécurité. - Fournir un service client exceptionnel en accueillant les clients avec le sourire et en répondant à leurs questions. - Contribuer à maintenir une ambiance conviviale et une atmosphère de café confortable. Areas t'apporte sur un plateau : - Des formations à chaque étape de ton parcours. - Des opportunités d'évolution et de mobilité dans toute la France et au sein de différentes enseignes. - Un 13ème mois versé au bout d'un an de travail. - Un repas fourni à chaque midi ou soir pendant votre travail. - Un minimum d'1 week-end non travaillé par mois. - Des majorations pour le travail à partir de 19h, les coupures et les dimanches. -[...]

photo Educateur spécialisé / Educatrice spécialisée

Educateur spécialisé / Educatrice spécialisée

Emploi Social - Services à la personne

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

L'IME « Claires Années » est composé de 28 places d'internat, de 26 places en semi-internat et de 3 places d'externat. L'établissement accueille des enfants et des adolescents présentant une déficience intellectuelle légère à moyenne. Finalité du poste : Il s'agit d'accompagner des enfants, adolescents et jeunes majeurs sur des temps de journées et d'internat. En journée, il s'agit d'élaborer et piloter des actions éducatives en lien avec les besoins des jeunes en situation de handicap âgés de 12 à 15 ans et leur projet personnalisé d'accompagnement. En soirée, il s'agit d'accompagner les adolescents et jeunes majeurs dans le développement de leurs capacités à gérer les actes de la vie quotidienne en lien avec leur projet d'insertion socio professionnelle. Vous travaillerez en collaboration avec une équipe pluridisciplinaire composée de personnels éducatifs, pédagogiques et thérapeutiques. Référent de plusieurs situations, vous devrez coordonner les différentes actions du projet de la personne en mettant en place les partenariats nécessaires en lien étroit, notamment, avec les représentants légaux. Principales missions : - Connaissance des évolutions du secteur médico-social[...]

photo Ambassadeur / Ambassadrice

Ambassadeur / Ambassadrice

Emploi Cosmétique - Parfumerie - Produit d'hygiène

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Libérez l'entrepreneur qui est en vous ! Envie de flexibilité, d'indépendance et de produits naturels made in France ? Rejoignez Frédéric M comme Ambassadeur indépendant ! Vous cherchez un complément de revenu, une nouvelle activité, ou plus de liberté dans votre vie professionnelle ? Rejoignez Frédéric M, marque française reconnue depuis plus de 40 ans dans le domaine de la cosmétique, du bien-être et des parfums inspirés de la Méditerranée, possède son propre laboratoire sur place. VOTRE MISSION : Proposer et vendre nos produits autour de vous et en ligne Conseiller, partager et développer votre réseau Travailler à votre rythme, où et quand vous voulez ! CE QUE NOUS VOUS OFFRONS : Statut indépendant Formation gratuite et accompagnement personnalisé Rémunération attractive selon vos efforts (commissions - primes - challenge - voyages) Liberté totale, vous êtes indépendant mais jamais seul PROFIL : - Dès 18 ans - Dynamique, motivé(e) et curieux(se) - A l'aise en contact direct ou via les réseaux sociaux - Débutant(e) accepté(e) - FORMATION ASSUREE ! FREDERIC M, c'est plus qu'un job : c'est votre avenir, à votre image ! LIBERTÉ - INDÉPENDANCE[...]

photo Surveillant / Surveillante de parking

Surveillant / Surveillante de parking

Emploi

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Au sein d'un site touristique, vous aurez en charge l'accueil et le guidage de nos visiteurs sur les différents parkings selon les catégories de véhicules. Avec courtoisie mais fermeté, vous serez amené à faire respecter les consignes de stationnement et de sécurité mises en place. Vous veillerez à la fluidité des voies d'arrivée et de départ du parking. Qualités requises : - Être souriant et avenant - Savoir faire preuve de courtoisie - Bonne expression orale - Être en mesure de donner des consignes claires, précises et fermes Contraintes spécifiques - Travail en extérieur - Travail debout avec beaucoup de déplacements - Travail les week-ends et certains jours fériés - Station debout prolongée

photo Commercial(e) auprès d'une clientèle d'entreprises

Commercial(e) auprès d'une clientèle d'entreprises

Emploi

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

La première fonction du commercial de terrain est le développement du chiffre d'affaires de l'entreprise, en atteignant ou dépassant ses objectifs de vente. Il/elle est également une force de vente qui représente l'entreprise auprès de clients. Les missions d'un Commercial terrain : - Identifier et prospecter des clients potentiels sur une zone géographique définie. - Créer un plan de prospection commerciale structuré - Rédiger des offres par type de cible/prospection - Conseiller et répondre aux questions des clients et prospects. - Assurer un suivi régulier des clients pour fidéliser et identifier de nouveaux besoins - Participer à des événements commerciaux pour développer le réseau et dans le but de rencontrer de nouveaux clients. - Se déplacer régulièrement chez les clients. Organiser ses tournées pour démarcher physiquement les clients. - Effectuer des tâches administratives et rédiger des offres. - Rendre compte des performances et des opportunités Compétences requises - Maîtrise des techniques de vente et de négociation. - Bonne connaissance des outils CRM et de gestion commerciale. - Excellente communication. - Capacité à gérer son emploi du temps et ses priorités[...]

photo Aide à domicile

Aide à domicile

Emploi Social - Services à la personne

-, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté

Pour l 'été, vous intervenez au sein du domicile des patients pour les tâches suivantes: ménage, aide aux repas, aide aux courses, aide à la toilette. Être en capacité de se rendre au domicile des personnes sur le secteur de l'Avallonnais, du Vézelien, Guillon , L'Isle sur Serein, (défraiements kilométriques à hauteur de 0.50 euros du Km).

photo LE CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE

LE CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE

Spectacle

AUXERRE 89000

Du 02/12/2021 à 18:00 au 02/12/2021 à 20:50

Joliment nommé Magie du Cirque, Féérie de la Glace, ce spectacle vous fera vivre deux heures de bonheur, de rire et d'émotions grâce à d'incroyables numéros tous réalisés sur patins, tels que la barre russe ou bien encore le numéro de jonglages ou de monocycles sans oublier ceux sans qui ce ne serait pas du cirque : les clowns! Pour réunir ces artistes, Natalia Abramova, directrice de la troupe, a sélectionné des artistes issus du cirque traditionnel ou des gymnastes qui ont du apprendre le patinage mais aussi des patineurs qui ont du se plier aux règles circassiennes! Ce creuset de talents venus de différentes disciplines artistiques et sportives donne au spectacle une incroyable énergie, d'autant qu'il est sublimé par les très belles artistes venues tout droit de la Grande Russie qui disposent pour ce spectacle d'une garde robe de 250 costumes! Gratuit pour les moins de 3 an(s)

photo LE CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE

LE CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE

Spectacle

AUXERRE 89000

Du 21/12/2021 à 18:00 au 21/12/2021 à 20:50

Joliment nommé Magie du Cirque, Féérie de la Glace, ce spectacle vous fera vivre deux heures de bonheur, de rire et d'émotions grâce à d'incroyables numéros tous réalisés sur patins, tels que la barre russe ou bien encore le numéro de jonglages ou de monocycles sans oublier ceux sans qui ce ne serait pas du cirque : les clowns! Pour réunir ces artistes, Natalia Abramova, directrice de la troupe, a sélectionné des artistes issus du cirque traditionnel ou des gymnastes qui ont du apprendre le patinage mais aussi des patineurs qui ont du se plier aux règles circassiennes! Ce creuset de talents venus de différentes disciplines artistiques et sportives donne au spectacle une incroyable énergie, d'autant qu'il est sublimé par les très belles artistes venues tout droit de la Grande Russie qui disposent pour ce spectacle d'une garde robe de 250 costumes! Gratuit pour les moins de 3 ans.

photo Spectacle

Spectacle "Hercule et les Missives"

Villeneuve-sur-Yonne 89500

Le 13/06/2021

Texte de Saturnin Barré qui contient des lettres écrites en atelier d'écriture avec des jeunes exilés. Hercule Méditer, ancien Officier de protection de l'OFPRA, nous annonce qu'il quitte la France. Suite à sa rencontre sur un atelier d'écriture et de théâtre avec des hommes et des femmes exilés, il est investi d'une mission. Avec : Ludovic Féménias et cinq comédiens amateurs exilés Mise en scène : Virginie Soum De Saturnin Barré. Tout public dès 11 ans - Durée : 45 min.

photo Visite dégustation à Pontigny

Visite dégustation à Pontigny

Pontigny 89230

Le 30/05/2021

Pour la fête des mères, en famille ou entre amis, découvrez le patrimoine sous un nouveau jour en participant à une visite-dégustation originale. Suivez la guide conférencière pour découvrir l'abbaye de Pontigny, son histoire et son architecture particulière, mais aussi le rôle des moines dans le développement du vignoble de Chablis. Partez ensuite à la rencontre de vignerons lors d'une dégustation au Vignoble Angst à Pontigny qui sera l'occasion d'échanger avec eux sur le travail de la vigne.

photo LEILA OLIVESI QUINTESSENCE QUARTET

LEILA OLIVESI QUINTESSENCE QUARTET

Jazz - Blues

PARIS 01 75001

Le 06/07/2021 à 21:30

La pianiste Leila Olivesi, lauréate du prix Ellington Composers, s'affirme comme une compositrice majeure du jazz contemporain. Son dernier album « Suite Andamane » a reçu un coup de coeur de l'Académie Charles Cros. A la tête d'un quartet aventureux où brille le saxophoniste Adrien Sanchez (Flash Pig) et avec la complicité d'une rythmique de haut vol emmenée par Donald Kontomanou et Yoni Zelnik, Leïla Olivesi dessine une musique inspirée, quelque part entre Paris, New York et le désert mauritanien. La quintessence d'un « album passionnant, fluide et concentré » (Vincent Cotro, Jazzmag).

photo Chantier participatif - Le grand mur d'entrée du  Manoir de Pimelles

Chantier participatif - Le grand mur d'entrée du Manoir de Pimelles

Pimelles 89740

Du 09/08/2021 au 13/08/2021

Du Lundi 2 au Vendredi 6 Août et du Lundi 9 au Vendredi 13 Août 2021, Le Manoir de Pimelles lance un nouveau chantier participatif ouvert à tous pour remonter en pierre-sèche le grand mur d'entrée du manoir. L’entrée du manoir prendra un aspect unique digne d’un décor de jardin suspendu de la renaissance ! Vous y êtes les bienvenus, même pour un jour ou deux de participation (prévoir chaussures de sécurité), les repas sont offerts. Toute participation (nombre de jours et nombre de personnes souhaitant participer) se fait par inscription via le mail chateaudepimelles@gmail.com ou au 06 61 13 47 27

photo Balade commentée autour de Rogny-les-Sept-Ecluses

Balade commentée autour de Rogny-les-Sept-Ecluses

Rogny-les-Sept-Écluses 89220

Le 18/09/2021

Riche de ses nombreux monuments, le village de Rogny-les-Sept-Ecluses est d’abord l’unique village de l’Yonne à être traversé par le Canal de Briare. Son charme tient à l’eau, omniprésente, et au patrimoine fluvial dont il tire son nom, les sept écluses. A travers une balade, Salomé de l’Office de Tourisme de Puisaye-Forterre vous fait découvrir ce village hors-du-commun, entre architecture grandiose, ruelles atypiques et chemins verdoyants...

photo FantaZía 2

FantaZía 2

Charny Orée de Puisaye 89120

Du 06/08/2021 au 07/08/2021

Expositions, impromptus poétiques, concertos a capela privés, Le Picolo Théâtro, concerts improvisés, sans oublier Le Café des Quat’z’Arts et sa fameuse Absinthe... Programme des soirées : - 18 h 30 : ouverture des portes - de 18 h 30 à 19 h 30 : déambulations poétique et muséo-photographique - de 19 h 30 à 20 h 30 : impromptus, concerto et restauration - 21 h : spectacle Les Caprices de Marianne d’Alfred de Musset - 23 h : concert improvisé

photo Portes Ouvertes Ateliers d'Artistes

Portes Ouvertes Ateliers d'Artistes

Auxerre 89000

Du 01/06/2021 au 15/08/2021

Qu’ils soient peintres, sculpteurs, céramistes, photographes, …ces journées d’ouverture sont pour les artistes et le public l’occasion de partager un instant privilégié autour des œuvres, en gestation ou réalisées. La lumière, les matières, le geste sont autant de délicatesses qui conduisent à la création et les mots des artistes seront là pour vous le conter. Laissez-les vous surprendre, laissez-les vous enchanter !

photo Colette et Gabrielle Roy : la liberté en partage

Colette et Gabrielle Roy : la liberté en partage

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Du 21/06/2021 au 31/10/2021

À l’occasion du jumelage de la maison de Colette et de la maison de Gabrielle Roy, le musée et la maison de Colette s’associent pour réaliser une exposition commune consacrée aux deux écrivaines qui incarnent, des deux côtés de l’Atlantique, le génie féminin. Animées dès leur plus jeune âge par une même aspiration à la liberté, elles firent toutes deux l’expérience de la scène, du journalisme, de l’écriture de soi, avant d’être promues au rang de gloires nationales dans leur pays respectif.